La consultation, la reproduction et la réutilisation des documents d’archives conservés par l’École française d’Athènes se font dans le respect des dispositions prévues par la législation en vigueur, en particulier les codes du patrimoine, de la propriété intellectuelle, des relations entre le public et l’administration, et le code de la recherche.
Les métadonnées descriptives peuvent être exportées dans différents formats, soit directement via l’interface de recherche, soit par moissonnage via l’entrepôt OAI-PMH. Enfin, une API permet à d’autres applications d’interagir avec Archimage.
Les fichiers numériques, bien qu’intégrés dans la base, peuvent être visibles soit en mode restreint en fonction de la législation en vigueur, soit en mode public selon une politique volontariste de science ouverte.
